거기 아니야 개인정보 처리방침 거기 아니야 (Not There) Privacy Policy

모으는 정보What we collect

거기 아니야는 회원 가입과 로그인이 없고, BZR Studio는 이 앱을 위한 서버를 두지 않습니다. BZR Studio는 이용자의 위치, 검색어, 녹음, 기기 정보를 받거나 보관하지 않습니다. 광고와 이용 통계 도구도 쓰지 않습니다. 거기 아니야 has no sign-up or login, and BZR Studio runs no server for it. We never receive or keep your location, searches, recordings or device information. The app has no ads and no analytics.

기기 밖으로 보내는 정보What leaves your phone

버스 길을 찾을 때, 출발지와 목적지의 좌표를 아래 공공 기관의 공개 API로 보냅니다. 길을 찾는 데에만 쓰이며, 이름이나 기기 정보는 함께 보내지 않습니다. To find a bus route, the app sends the coordinates of your start point and destination to the public APIs below. They are used only to find the route, and no name or device information is sent with them.

• 서울특별시 버스 정보 (서울과 그 둘레): 서울시 서버가 암호화 연결을 지원하지 않아 좌표가 암호화 없이 전송됩니다. 공용 와이파이에서는 같은 망의 다른 사람이 볼 수 있습니다. Seoul Metropolitan Government bus data (Seoul and nearby areas): this server does not support encrypted connections, so the coordinates are sent unencrypted. On public Wi-Fi, others on the same network could see them.
• 국토교통부 TAGO 버스 정보 (그 밖의 지역): 암호화하여 전송합니다. Ministry of Land, Infrastructure and Transport TAGO bus data (other regions): sent encrypted.

지도, 장소 검색, 걷는 길은 Apple 지도를 사용합니다. 이때 Apple이 처리하는 정보는 Apple의 개인정보 처리방침을 따릅니다. Maps, place search and walking directions use Apple Maps. Anything Apple handles there follows Apple's privacy policy.

휴대폰 안에만 두는 정보What stays on your phone

저장한 장소, 가 본 곳의 도장, 캐릭터 모자, 녹음한 목소리는 이용자의 휴대폰 안에만 저장됩니다. 앱을 지우면 함께 지워집니다. 도착 카드는 이용자가 직접 고른 사람에게만 보내집니다. Saved places, visit stamps, character hats and recorded voices are stored only on your phone, and are deleted when you delete the app. An arrival card is sent only to the people you choose to share it with.

권한Permissions

• 위치: 길 안내와 길을 벗어났을 때의 알림에 씁니다. 화면이 꺼져 있어도 안내를 이어 가기 위해 안내 중에는 백그라운드에서도 씁니다. Location: for directions and off-route alerts. During a trip it is also used in the background, so guidance continues with the screen off.
• 마이크: 안내에 쓸 목소리를 녹음할 때만 씁니다. Microphone: only when you record a voice for spoken guidance.
• 알림: 내릴 때와 길을 벗어났을 때 알려 드립니다. Notifications: to tell you when to get off and when you go off route.

권한은 iPhone 설정에서 언제든 끌 수 있습니다. You can turn any of these off at any time in iPhone Settings.

바뀔 때와 문의Changes and contact

이 방침이 바뀌면 이 페이지에 새 시행일과 함께 올립니다. 궁금한 점은 [email protected]으로 보내 주세요. If this policy changes, the new version will be posted here with a new effective date. Questions: [email protected].